MyWorship

How Great Thou Art (Cuán grande es Él) Written by Stuart Wesley Keene Hine 《Letra de la adaptación al español:》 Verso Señor mi Dios, al contemplar los cielos, el firmamento y las estrellas mil, al oír tu voz en los potentes truenos, Y ver brillar el sol en su cenit, Coro Mi corazón entona la canción: “¡Cuán grande es Él, cuán grande es Él!” Mi corazón entona la canción: “¡Cuán grande es Él, cuán grande es Él!” Verso Al recorrer los montes y los valles, y ver bellas las flores al pasar, al escuchar el canto de las aves, y el murmurar del claro manantial, Verso Cuando recuerdo del amor divino que desde el cielo el Salvador envió, aquel Jesús, que por salvarme vino y en una cruz sufrió, por mi murió, Verso Cuando el Señor me llame a su presencia, al dulce hogar, al cielo de esplendor, le adoraré, cantando la grandeza de su poder y de su gran amor. 《Significado》 La canción "How Great Thou Art" es una expresión de adoración y asombro ante la magnificencia de Dios. La letra refleja una profunda contemplación de la creación y el poder divino, comenzando con una mirada hacia las maravillas del mundo natural, como las estrellas y los truenos, que son presentados como manifestaciones de la obra de Dios. El estribillo, "Then sings my soul, my Savior God to Thee, How great Thou art, how great Thou art", es un momento de exaltación y alabanza, donde el alma del hablante se eleva en canto para reconocer la grandeza de Dios. La repetición de estas líneas a lo largo de la canción enfatiza la emoción y la devoción del creyente. La canción también aborda el sacrificio de Jesucristo, reconociendo el amor y la misericordia de Dios al enviar a su hijo para redimir los pecados de la humanidad. La referencia a la crucifixión y la promesa de la segunda venida de Cristo refuerzan la esperanza y la fe del creyente en la salvación y la vida eterna. Un hermoso himno que pasado muchas generaciones ha sido traducido a muchísimos idiomas. 《Historia: 》 Es un himno que evolucionado con el tiempo hasta tener las versión que conocemos hoy en día La autoría original se le debe a un hombre sueco, de nombre Carl Gustav Boberg (1859-1940) el Sr. Stuart Hine tradujo lo que hoy conocemos como las estrofas 1, 2, y 4, junto con el coro Stuart K. Hine no tardó en añadirle la tercera estrofa al himno: Cuando recuerdo del amor divino que desde el cielo el Salvador envió, aquel Jesús, que por salvarme vino y en una cruz sufrió, por mi murió, Mi corazón entona la canción: “¡Cuán grande es Él, cuán grande es Él!" #cuangrandeesel #howgreatthouart #músicacristianaenespañol #musicacristiana #myworship #hagamosviralajesus #Jesús